- плясать на канате
- v
gener. voltiger
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
ПЛЯСАТЬ — ПЛЯСАТЬ, пляшу, пляшешь, несовер., что и без доп. (разг.). Танцовать (о народных танцах). Плясать казачка. Плясать гопака. Плясать камаринскую. «Плясать в улицу пойдет, распотешит весь народ.» А.Кольцов. || перен. Прыгать, скакать, подпрыгивать.… … Толковый словарь Ушакова
плясать — пляшу/, пля/шешь; пля/шущий; нсв. см. тж. плясаться 1) а) (св. спляса/ть) что Танцевать (обычно какой л. народный танец) Пляса/ть вприсядку. Пляс … Словарь многих выражений
плясать — пляшу, пляшешь; пляшущий; нсв. 1. (св. сплясать). (что). Танцевать (обычно какой л. народный танец). П. вприсядку. П. гопак, польку, русскую. П. до изнеможения, до упаду. Красиво п. Ноги так и тянут п. // Делать акробатические движения на канате … Энциклопедический словарь
вольтижировать — voltiger, ит. volteggiare > нем. voltisieren. 1. Учиться вскакивать на деревянную лошадь, чтобы приобрести навык садиться на лошадь без стремян. Сл. 18. Волтижировать, учиться на деревянную лошадь скакать. ФРЛ 1 2 688. В первый день те… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПЕТАВРИСТ — (греч., от petauron подмостки, подвязи). Канатный плясун, у древн. греков фигляр. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЕТАВРИСТ греч., от petaurizo, плясать на канате. Канатный плясун. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
ВОЛЬТИЖЕР — франц. voltigeur, от voltiger, делать искусные прыжки. а) Канатный плясун. b) Легкий пехотинец во французских войсках при Наполеоне 1. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон… … Словарь иностранных слов русского языка
ВОЛЬТИЖИРОВАТЬ — франц. voltiger, от ит. volteggiare, прыгать на лошади, делать искусные скачки. Делать трудные телодвижения на неоседланной лошади в то время, когда она скачет. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с… … Словарь иностранных слов русского языка
БАЛАНС — муж., франц. перевес, бытие на перевесе, в равновесии, на весу; равновес, равновесие: жердь лежит на балансе, на весу, на перевесе; удержать баланс на канате, о плясуне, ходить, плясать на весу. | Сводка прихода с расходом, свод концов; поверстка … Толковый словарь Даля
Жонглер — (новофранц. jongleur, от старофранц. jogier, jugler из лат. jocularis ; ср. итал. giocolare) первоначально значило забавник, игрец. Средневековая Европа унаследовала от древнего мира бродячих музыкантов и фигляров, представления которых в городах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жонглер — Жонглер, новофранц. jongleur, от старофранц. jogler, jugler (из лат.jocularis ср. итал. giocolare), первоначально значило забавник, игрец. Средневековая Европа унаследовала от древнего мира бродячих музыкантов ифигляров, представления которых в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона